join isatap 2

publications isatap

The Autogenic Training Official Manual, Level 1 of Autogenic Psychotherapy, Spanish Edition, is now available through Amazon: http://goo.gl/HeqTSB

Luis de Rivera, author of this essential book, is a disciple of Wolfgang Luthe (itself a direct disciple of JH Schultz). He's Chairman of ICAT and ISATAP. 

The Manual is already also in Italian languaje and soon it'll be translated to other languages in which Autogenic Training and Psychotherapy is teached and practiced.

If you want to translate it to your own language, please contact to ISATAP (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.).

Autogenic Training Official Manual, Spanish Edition

La psicoterapia autógena es un tratamiento psicológico de orientación psicofisiológica, cuya acción se ejerce mediante la activación de procesos naturales de autorregulación y de neutralización de experiencias traumáticas. Sus orígenes se remontan a los estudios del fisiólogo alemán Oskar Vogt sobre el sueño y la hipnosis a finales del siglo XIX. En 1930, otro médico alemán, Johannes Heinrich Schultz, perfeccionó la técnica y creó el Entrenamiento Autógeno (Autogenic Training). Desde entonces, la psicoterapia autógena se viene desarrollando por aposición progresiva de nuevos métodos y técnicas, que aplican sus principios científicos básicos a la clínica psicosomática y psicoterapéutica.

Los ejercicios básicos del entrenamiento autógeno inducen un estado especial de conciencia, que se acompaña de sentimientos de serenidad y de aumento de la amplitud mental. Su práctica regular mejora el equilibrio neurovegetativo, la resiliencia y la creatividad, por lo que, además de sus aplicaciones clínicas, tiene interés para estudiantes, deportistas, artistas y, en general, para todo aquel que quiera desarrollar su potencialidades.

En la actualidad, se considera una de las principales terapias por inducción de estados ampliados de conciencia, junto con el yoga, el mindfulness y otras técnicas de meditación de origen oriental, de las que difiere por ser sus orígenes clínicos, en lugar de religiosos. Además de un procedimiento eficaz para la reducción del estrés, los métodos autógenos están especialmente indicados en el tratamiento de trastornos psicosomáticos y de ansiedad, el trastorno de estrés posttraumático, cuadros depresivos relacionados con experiencias de duelo y trastornos severos de la personalidad. Sus aplicaciones extraclínicas incluyen el tratamiento preventivo de las tensiones de la vida cotidiana, el estrés laboral y el aumento de la productividad, los deportes de competición y la preparación para situaciones extremas, como el entrenamiento de astronautas.

Cover of the Workshop Methods of Autogenic Therapy by W. Luthe

Dear Friends,

Kaori Kyuragi Luthe, widow of Wolfgang Luthe and rightful owner of the copyright for his works, has kindly authorized the publication and distribution by Amazon of the manual given to the participants in his Introductory Workshop to the Methods of Autogenic Therapy.

This booklet has never been printed before, but only mimeographed or photocopied for distribution to the students attending the Workshops.

This printed edition includes three prologues: Wolfgang’s foreword to the Workshop given in Orlando, Florida, for the Biofeedback Society of America, Hans Selye´s foreword for the workshop given in Montreal, Canada, for the International Institute of Stress and my own presentation to this Amazon edition. There is, I believe, another prologue written by Malcolm Carruthers for Luthe´s workshop in London, but I have been unable to locate it.

As you know, Amazon has delegations in different countries.  Below are the links I know:

The link to amazon.com ihttp://amzn.to/1UNdGcs

The link to amazon.es is  http://amzn.to/1PU27vR

Warm regards,

Prof. Luis de Rivera, MD, PhD, LMCC, FRCPC; FAAPDM
President
ISATAP

 

Here it's attached a very interesting article by Luciano Palladino.
It's the text of a Seminar held at Torino (Italy) last 28 November with this title: Respira, sei vivo! Il respiro autogeno come fenomenologia della pratica e come emergenza antropologica (Breathe, you're alive! Autogenic breathing as phenomenology of practice and as anthropological emergency).
Hope you'll enjoy it!

 pdfRespira_sei_vivo_Relazione-ICSAT-SEMINARIO_2015-11-28.pdf216.91 KB06/12/2015, 19:20

 AFTER THE SECOND WORLD CONGRESS 

Dear Members,

We had a most friendly and productive meeting in Las Palmas de Gran Canaria, and missed greatly those of you who were unable to come. I am glad to announce that we are growing, with the incorporation of the new individual members Frank Suzzoni from Corsica, Luca-Gionata Zannino from Italy and Oliver Klott from England. Progetto Divenire from Torino and CISSPAT from Padova joined the Founding Social Member Instituto de Psicoterapia e Investigación Psicosomatica, from Madrid, as new Social Members.

IsatapCanarias1

 As you know, this was a joint meeting with the International Congress of Science and Meditation. We were very pleased by the high recognition of our autogenic approach among other forms of meditation, and gratified by the formal invitation of Claudio Naranjo, Founder of the SAT (Seekers After Truth) program, to present Autogenic Abreaction at their coming meeting in Tuscany. In the same vein, Helen Gibbons, always full

of zest and generosity, offered to initiate steps to open the teaching of Autogenic Abreaction in Australia, great news for the expansion of the third level of autogenics.

 The scientific program was wide and rich, with landmark presentations from Grimaldi, Zannino, Palladino, Suzzoni, Hernandez, Gomez-Utrero, Gibbons, Klott and O´Hagan, among many others. Luis Hernandez, always conscientious and untiring, is now compiling and editing the papers, so that we all can have access to them.

The need to promote basic research on the neurobiology of the Autogenic State was widely recognized. Prof. Gonzalez-Mora, an international leader in Brain Imaging and Chairman of the Department of Physiology at the Medical School of La Laguna University, offered his installations at a nominal cost to conduct this research. He has already done similar work for Sahaja Yoga meditators.

We are now recruiting a group of volunteers with at least two years of uninterrupted daily practice of basic autogenic training, and you are welcome to participate if you so wish. To this date, only one brain has been visualized in the autogenic state (mine), which is clearly not enough to claim scientific validity, but suggests some increased activity in interesting brain regions.

With respect to clinical research, Juan Francisco Vigueras and Alejandro Torrealba presented their project, sponsored by the Cancer Institute of Canarias, for the treatment of women with breast cancer with standard autogenic therapy. ISATAP is proud to join the Cancer Institute of Canarias and the University of La Laguna in the sponsoring of this project, brainchild of our founding member Juan Francisco Vigueras.

From the business-organization point of view, ISATAP is registered as a Non-Profit Professional Scientific Association in the Spanish Register of Associations, (Grupo 1º/Seccion 1ª/ nº 607408). The Board was re-elected, to include a new treasurer, Tomas Fidel Gomez Mena, and representatives from HUNGARY, Eva Czimmermann, and BRASIL, Hilda Gomes de Matos. The Code of Ethics, drafted by Helen Gibbons, pending for approval at the next meeting of the Board was very well received. The translation of the official manual for Level 1, available only in Spanish and Italian, was unanimously recommended, as it was the reactivation of the third training level, autogenic abreaction. A committee to work in our constitution was launched, formed by Luis Hernandez, Walter Orru and Philippe Nubukpo. To keep communication up, we opened a Facebook account, managed by Oliver Klott https://www.facebook.com/ISATAPSY?pnref=lhc

In summary, this was a very fruitful meeting and a wonderful occasion for renewing friendships, strengthening ties and promoting new work.

With very warm regards,


Prof. Dr. Luis de Rivera, MD, PhD, LMCC, FRCPC, FAAPDP
President, ISATAP 

BOARD OF THE INTERNATIONAL SOCIETY OF AUTOGENIC TRAINING & PSYCHOTHERAPY:
Luis de Rivera (President); Luis Hernandez (Secretary); Tomas Gomez Mena (Treasurer). AUSTRALIA Helen
Gibbons; BRASIL Hilda Gomes de Matos; ENGLAND Lucy O´Hagan; FRANCE Philippe Nubukpo; HUNGARY
Eva Czimmermann; ITALY Marilla Malugani, Walter Orru, Luciano Palladino SPAIN Rosana Mainar Sancho


 

 

logo isatap blanco

The International Society for Autogenic Training & Psychotherapy was founded on September 20, 2014 in Madrid, in order to open the autogenic approach to a wider membership.